RECOMMANDATIONS AUX AUTEURS

BIOLOGIE AUJOURDĠHUI publie les confŽrences prŽsentŽes ˆ lĠoccasion des sŽances thŽmatiques mensuelles de la SociŽtŽ. Le Journal a ainsi pour objectif de faire le point en franais sur des questions scientifiques dĠactualitŽ. Les auteurs sont instamment priŽs dĠenvoyer leur texte ˆ la date de la sŽance. Des articles indŽpendants des sŽances peuvent tre soumis pour publication, notamment des textes rŽdigŽs ˆ partir de thses rŽcentes. Ces articles prŽsentŽs en dehors des sŽances seront soumis ˆ une Žvaluation par un comitŽ de lecture.

 

PRƒSENTATION DES TEXTES

Ils doivent tre prŽsentŽs sous format Word.doc. ou Word.docx, paginŽs, dans la police Times New Roman 12 points et comporter de dix ˆ vingt pages dactylographiŽes, bibliographie comprise.

Ils ne doivent pas tre verrouillŽs, les Žditeurs devant avoir la possibilitŽ dĠeffectuer des corrections typographiques ou des amendements stylistiques (en particulier dans le cas des anglicismes). Les auteurs recevront une Žpreuve quĠils devront retourner sous quatre jours avec leurs Žventuelles rectifications.

La premire page du manuscrit doit comporter :

(a) titre de lĠarticle ;

(b) auteur(s) (prŽnom complet et nom) ;

(c) nom et adresse du ou des laboratoires, indexŽs 1, 2, 3 É si utile;

(d) adresse e-mail de lĠauteur correspondant ;

(e) rŽsumŽ en langue franaise, ne doublant pas la conclusion ;

(f) cinq mots-clŽs signifiants (exemple : Ç sommeil paradoxal È plut™t queÇ sommeil È) ;

(g) rŽsumŽ en langue anglaise (abstract), plus informatif et dŽtaillŽ que le rŽsumŽ franais, prŽcŽdŽ dĠun titre en anglais ;

(h) five keywords ;

(i) titre courant en franais.

Les mots Žtrangers et latins (noms dĠespces par exemple) doivent tre en italiques.

 

ILLUSTRATIONS

Elles peuvent tre en couleurs ou en noir et blanc. LĠimpression en couleurs impliquant un cožt important pour la SociŽtŽ, nous vous sommes reconnaissants dĠen faire un usage raisonnable.

Les figures doivent tre fournies en pices jointes, sous format Powerpoint. Le cartouche dŽsignant les pices jointes doit porter le nom du premier auteur et lĠindication du contenu (exemple : Dupont Texte ou Dupont Figure 1). Les indications sur les figures doivent tre libellŽes en franais.

 

Toutes les figures seront numŽrotŽes en chiffres arabes, et ˆ lĠintŽrieur de la figure, chaque item sera de prŽfŽrence intitulŽ A, B, C, et impŽrativement explicitŽ de la mme manire dans la lŽgende. Elles seront appelŽes dans le texte. Dans le manuscrit, les lŽgendes des figures seront imprimŽes ˆ la suite les unes des autres, aprs les rŽfŽrences.

 

RƒFƒRENCES

Dans le texte les rŽfŽrences seront appelŽes par noms dĠauteurs et dans lĠordre chronologique, sous les formes suivantes selon le nombre dĠauteurs :

(Calmette, 1894 ; Chippaux & Goyffon, 1991; Harrison et al., 2006; Courtois et al., 2003a, b, etc.)

sĠil y a plusieurs rŽfŽrences la mme annŽe comportant le mme premier auteur.

Nota bene : lors de lĠappel dans le texte, utiliser Ç & È (non pas Ç et È, ni Ç and È) sĠil y a deux auteurs ; et al., en italiques sĠil y a plus deux auteurs.

Si plusieurs rŽfŽrences sont appelŽes dĠaffilŽe, elles doivent tre prŽsentŽes dans lĠordre chronologique. Elles doivent tre sŽparŽes par un point-virgule. Si plusieurs rŽfŽrences du mme premier auteur se suivent, elles doivent tre sŽparŽes par une virgule (Martin et al., 1998, 1999 ; Dupont & Durand, 2002).

 

Pour la liste bibliographique (intitulŽe RŽfŽrences), utiliser le style ÔEndocrinologyĠ du logiciel endnote. Les rŽfŽrences, classŽes par ordre alphabŽtique, comporteront dans lĠordre : nom des auteurs, initiale(s) du prŽnom chacune suivie dĠun point, annŽe suivie dĠun point, titre de lĠarticle, titre du pŽriodique (en italiques et abrŽgŽ selon les normes internationales), annŽe, tome, premire et dernire pages :

Les noms des auteurs dĠun article doivent tous tre indiquŽs, mme sĠils sont trs nombreux.

SĠil y a plusieurs rŽfŽrences comportant le mme premier auteur, elles doivent tre classŽes par ordre chronologique. SĠil y a plusieurs rŽfŽrences comportant le mme premier auteur, publiŽes la mme annŽe, elles seront rŽfŽrencŽes a, b, cÉ selon lĠappel dans le texte.

Dans le cas dĠun chapitre de livre, suivre lĠexemple :

Lecchi, S., Fabris, L., Spirli, C., Cadamuro, M., Fiorotto, R., and Strazzabosco, M. 2010. Cholangiocyte Biology as Relevant to Cystic Liver Diseases. In: Fibrocystic Diseases of the Liver, K.F. Murray, and A.M. Larson, eds. Humana Press, Totowa, N.J., pp. 23–43.

 

 

>ENVOI DES TEXTES

Les textes et les illustrations doivent tre envoyŽs par courrier Žlectronique en pices jointes aux trois adresses suivantes :

dieterlen.francoise@orange.fr

evelyne.vila@dbmail.com

societe.biologie@listes.upmc.fr

 

 

DOCUMENTS COMPLƒMENTAIRES

Si des documents couleur, animations, films, nous sont envoyŽs, ils pourront tre affichŽs sur le site de la revue :

http://www.biologie-journal.org/